นโยบายความเป็นส่วนตัวและประกาศข้อมูล KVKK
ปรับปรุงล่าสุด: 30 ตุลาคม 2026
1. ผู้ควบคุมข้อมูล
ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้รับการประมวลผลโดย İLİKSOFT YAZILIM SANAYİ TİCARET A.Ş. ในฐานะผู้ควบคุมข้อมูล ภายใต้กฎหมายฉบับที่ 6698 ว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu, "KVKK")
- ที่อยู่: Üniversiteler Mah. 1606. Cad. Bilkent Cyberpark H Blok No: 11/11, Çankaya/Ankara
- MERSİS: 0473069212500001
- อีเมล: info@iliksoft.com
- KEP: iliksoft@hs02.kep.tr
- โทรศัพท์: +90 (312) 911 21 81
ข้อความนี้ครอบคลุมเว็บไซต์ ซอฟต์แวร์เดสก์ท็อป (OptiFormula, OptiTMR) บริการคลาวด์ (YemYap, HerdOnCloud, Rumimon) แอปพลิเคชันมือถือ และอุปกรณ์ Rumimon ของเรา
2. ข้อมูลใดที่เราประมวลผลและเพราะเหตุใด
| สถานการณ์ | ข้อมูลที่ประมวลผล | วัตถุประสงค์ | ฐานทางกฎหมาย (KVKK มาตรา 5) |
|---|---|---|---|
| การเข้าชมเว็บไซต์ | ที่อยู่ IP ข้อมูลเบราว์เซอร์ เวลาเข้าชม | การทำงานของเว็บไซต์อย่างปลอดภัยและถูกต้อง | ประโยชน์อันชอบธรรม |
| คำขอสาธิต ใบเสนอราคา หรือข้อมูล | ชื่อและนามสกุล บริษัท อีเมล โทรศัพท์ ข้อความของคุณ | ตอบคำขอของคุณ | การทำสัญญา |
| การซื้อและการออกใบแจ้งหนี้ | ชื่อและนามสกุลหรือชื่อบริษัท เลขประจำตัวตุรกี / เลขผู้เสียภาษี ที่อยู่ อีเมล โทรศัพท์ บันทึกการชำระเงิน | การขาย ใบแจ้งหนี้ การบัญชี | การปฏิบัติตามสัญญา หน้าที่ตามกฎหมาย |
| การเปิดใช้งานและตรวจสอบสิทธิ์ | คีย์สิทธิ์ รหัสสิทธิ์และการติดตั้ง ค่าสรุปฮาร์ดแวร์ ชื่อคอมพิวเตอร์ ที่อยู่ IP | ตรวจสอบว่าสิทธิ์ถูกใช้บนคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวและอยู่ในระยะเวลา | การปฏิบัติตามสัญญา ประโยชน์อันชอบธรรม |
| การแจ้งข้อผิดพลาด | คำอธิบายที่คุณเขียน ไฟล์ที่แนบ คีย์สิทธิ์ ชื่อบริษัทและผู้ใช้ ข้อมูลเวอร์ชัน ในรายงานการขัดข้องยังมีชื่อคอมพิวเตอร์ รหัสโรงงานและสูตรอาหาร และบันทึกข้อผิดพลาด รายงานจะส่งเมื่อคุณกดปุ่มส่งเท่านั้น | ค้นหาและแก้ไขข้อผิดพลาด | การปฏิบัติตามสัญญา |
| การสนับสนุน | ชื่อและนามสกุล ข้อมูลติดต่อ บันทึกการสนทนา หน้าจอที่เห็นระหว่างการเชื่อมต่อระยะไกล | แก้ปัญหาของคุณ | การปฏิบัติตามสัญญา |
| บริการคลาวด์และแอปพลิเคชันมือถือ | ข้อมูลบัญชี (ชื่อ อีเมล รหัสผ่านในรูปแบบเข้ารหัส) บันทึกการเข้าสู่ระบบ ข้อมูลกิจการและสัตว์ สูตร | ให้บริการ | การปฏิบัติตามสัญญา |
| อุปกรณ์ Rumimon | รหัสอุปกรณ์ ข้อมูลการเคลื่อนไหวและการเคี้ยวเอื้องของสัตว์ ตำแหน่งอุปกรณ์ และบันทึกการเชื่อมต่อ | ให้บริการติดตามสัตว์ | การปฏิบัติตามสัญญา |
ข้อมูลเกี่ยวกับสัตว์ไม่ใช่ข้อมูลส่วนบุคคล แต่เนื่องจากอาจเชื่อมโยงกับกิจการและจึงเชื่อมโยงกับบุคคลได้ เราจึงปกป้องข้อมูลเหล่านี้ด้วยความระมัดระวังเช่นเดียวกัน
เราไม่เก็บข้อมูลสุขภาพ ข้อมูลชีวมิติ หรือข้อมูลส่วนบุคคลประเภทพิเศษอื่นโดยเจตนา โปรดอย่าเขียนข้อมูลดังกล่าวในการแจ้งข้อผิดพลาดและข้อความถึงฝ่ายสนับสนุน
3. ข้อมูลที่ลูกค้าเก็บไว้บนคลาวด์
สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลที่ลูกค้าป้อนใน YemYap, HerdOnCloud และ Rumimon เช่น ข้อมูลพนักงาน หุ้นส่วน หรือผู้จัดหา ลูกค้าเป็นผู้ควบคุมข้อมูล และ İLİKSOFT เป็นผู้ประมวลผลข้อมูล İLİKSOFT ประมวลผลข้อมูลนี้ตามคำสั่งของลูกค้าและเพื่อให้บริการเท่านั้น บุคคลเหล่านี้ควรยื่นคำขอต่อลูกค้าก่อน และ İLİKSOFT จะช่วยเหลือลูกค้า
4. สถานที่เก็บข้อมูลและการโอนไปต่างประเทศ
4.1. ข้อมูลทั้งหมดของบริการคลาวด์ แอปพลิเคชันมือถือ และเซิร์ฟเวอร์สิทธิ์ของเรา รวมถึงข้อมูลสำรอง จัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์ในตุรกี ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะไม่ถูกโอนไปต่างประเทศ
4.2. สำหรับข้อมูลที่บริการของบุคคลที่สาม เช่น Google Maps และ Google Fonts ประมวลผลในต่างประเทศ โปรดดูข้อ 6
4.3. สูตรและไฟล์ที่คุณสร้างในซอฟต์แวร์เดสก์ท็อปของเราจะอยู่ในคอมพิวเตอร์ของคุณ ไม่ถูกส่งมาให้เรา ยกเว้นการตรวจสอบสิทธิ์และการแจ้งข้อผิดพลาดที่คุณส่ง
5. เราแบ่งปันข้อมูลกับใคร
เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณและไม่แบ่งปันเพื่อการโฆษณา เราแบ่งปันกับฝ่ายต่อไปนี้เท่าที่จำเป็นเท่านั้น:
- ผู้ให้บริการโฮสติ้งและอีเมลของเรา
- สถาบันการชำระเงินและธนาคาร (สำหรับการชำระด้วยบัตร)
- ที่ปรึกษาด้านบัญชี การเงิน และกฎหมายของเรา
- บริษัทขนส่ง (สำหรับการส่งมอบอุปกรณ์ Rumimon)
- หน่วยงานรัฐที่มีอำนาจตามกฎหมาย (เมื่อมีการร้องขอ)
6. คุกกี้และ Google Maps
6.1. เราไม่ใช้คุกกี้เพื่อการวิเคราะห์ โฆษณา หรือการติดตามบนเว็บไซต์ของเรา ใช้เฉพาะคุกกี้ที่จำเป็นต่อการทำงานของเว็บไซต์ (เช่น การเลือกภาษาของคุณ)
6.2. หน้าติดต่อของเราฝัง Google Maps เพื่อแสดงตำแหน่งสำนักงาน และแบบอักษรก็โหลดจาก Google Fonts เมื่อโหลดสิ่งเหล่านี้ Google อาจประมวลผลที่อยู่ IP ของคุณและคุกกี้ของ Google การประมวลผลนี้เป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google: policies.google.com/privacy
6.3. คุณสามารถลบหรือบล็อกคุกกี้ได้ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์
7. ระยะเวลาการเก็บรักษา
| ข้อมูล | ระยะเวลา |
|---|---|
| บัญชีคลาวด์และเนื้อหา | ตลอดการสมัครสมาชิก และ 6 เดือนหลังสิ้นสุด (ส่งออกได้ใน 90 วันแรก) จากนั้นลบ |
| บัญชีทดลอง | 90 วันหลังสิ้นสุดการทดลอง |
| ใบแจ้งหนี้และบันทึกบัญชี | 10 ปี (กฎหมายวิธีการภาษี (Vergi Usul Kanunu), ประมวลกฎหมายพาณิชย์ตุรกี (Türk Ticaret Kanunu)) |
| บันทึกสิทธิ์ | ระยะเวลาของสิทธิ์และอีก 10 ปีหลังจากนั้น |
| คำขอสาธิตและข้อมูล | 2 ปีหลังการติดต่อครั้งสุดท้าย |
| การสนับสนุนและการแจ้งข้อผิดพลาด | 3 ปีหลังปิดเรื่อง |
| บันทึกเซิร์ฟเวอร์และการเข้าถึง | 2 ปี (กฎหมายฉบับที่ 5651 (5651 sayılı Kanun)) |
ข้อมูลที่หมดระยะเวลาจะถูกลบ ทำลาย หรือทำให้ไม่ระบุตัวตน
8. ความปลอดภัยของข้อมูล
เพื่อปกป้องข้อมูล เราใช้มาตรการทางเทคนิคและการบริหาร เช่น การเชื่อมต่อแบบเข้ารหัส (HTTPS/TLS) การเก็บรหัสผ่านในรูปแบบที่ย้อนกลับไม่ได้ การจำกัดสิทธิ์ การสำรองข้อมูลเป็นประจำ และบันทึกการเข้าถึง หากเกิดการละเมิดข้อมูล เราจะแจ้งคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) และผู้ได้รับผลกระทบโดยเร็วที่สุดตาม KVKK มาตรา 12
9. สิทธิของคุณ
ตาม KVKK มาตรา 11 คุณมีสิทธิดังนี้:
- ทราบว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณถูกประมวลผลหรือไม่ และขอข้อมูลหากมีการประมวลผล
- ทราบวัตถุประสงค์ของการประมวลผลและการใช้ข้อมูลตามวัตถุประสงค์หรือไม่
- ทราบผู้รับข้อมูลในประเทศหรือต่างประเทศ
- ขอให้แก้ไขหากข้อมูลไม่ครบถ้วนหรือประมวลผลไม่ถูกต้อง
- ขอให้ลบหรือทำลาย
- ขอให้แจ้งการแก้ไขและการลบแก่ผู้รับข้อมูล
- คัดค้านผลลัพธ์ที่เป็นผลเสียต่อคุณจากการวิเคราะห์โดยระบบอัตโนมัติ
- เรียกร้องค่าเสียหายหากได้รับความเสียหายจากการประมวลผลที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย
ผู้ใช้ในสหภาพยุโรปยังมีสิทธิตาม GDPR ในการขอให้โอนย้ายข้อมูล จำกัดการประมวลผล และร้องเรียนต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลในประเทศของตน
10. การยื่นคำขอ
คุณสามารถยื่นคำขอได้ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
- ส่งไปที่ info@iliksoft.com จากที่อยู่อีเมลที่ลงทะเบียนในระบบของเรา
- ส่งไปที่ที่อยู่ KEP (อีเมลลงทะเบียน) iliksoft@hs02.kep.tr
- ส่งคำร้องที่ลงลายมือชื่อไปยังที่อยู่ของเราข้างต้น
ในคำขอ โปรดระบุชื่อ นามสกุล เลขประจำตัวตุรกี (สำหรับชาวต่างชาติ ระบุสัญชาติและเลขหนังสือเดินทาง) ที่อยู่ และคำขอของคุณ เราตอบคำขอโดยไม่มีค่าใช้จ่ายภายใน 30 วันเป็นอย่างช้า หากไม่พอใจคำตอบของเรา คุณสามารถร้องเรียนต่อคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Kişisel Verileri Koruma Kurulu)
11. เด็ก
บริการของเรามีไว้สำหรับธุรกิจ เราไม่เก็บข้อมูลของบุคคลอายุต่ำกว่า 18 ปีโดยเจตนา
12. การเปลี่ยนแปลง
เราอาจปรับปรุงข้อความนี้ เวอร์ชันปัจจุบันอยู่ในหน้านี้เสมอ เราแจ้งการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญแก่ลูกค้าทางอีเมล หากภาษาใดแตกต่างกัน ให้ถือข้อความภาษาตุรกีเป็นหลัก
